Stand: 14. Oktober 2026
Datenschutzerklärung
Die Rechtsangaben des Verkäufers erscheinen auf dieser Seite, bevor die Online-Zahlungen starten.
Wer für Ihre Daten verantwortlich ist
Ihre Daten werden vom Inhaber des Dienstes Trinity verarbeitet. Fragen zu Ihren Daten: trinity@metadani.com.
Welche Daten wir verarbeiten
- Konto: Name, geschäftliche E-Mail-Adresse, Firmenname, Passwort (nur als Hash gespeichert);
- Formulare der Website: Name, E-Mail-Adresse, Unternehmen, Telefon (falls angegeben), Nachricht;
- Nutzung der Dienste: gespeicherte Suchen, markierte Ausschreibungen, Einstellungen;
- Zahlungen: Dienst, Tarif, Betrag, Status, LiqPay-Zahlungsnummer; bei einer Rechnung auch Name, ЄДРПОУ oder РНОКПП und Adresse des Käufers;
- Server-Logs: IP-Adresse, Zeit und Adresse der Anfrage.
Kartendaten
Kartennummer, Ablaufdatum und CVV geben Sie nur auf der LiqPay-Seite ein. Wir erhalten oder speichern sie nie.
Wozu
Um die Dienste gemäß dem Vertrag zu erbringen, Zahlungen anzunehmen und die Buchhaltung zu führen, Ihre Anfrage zu beantworten, Service-E-Mails zu senden (Bestätigungen, Passwort-Zurücksetzungen, Belege) und den Dienst vor Missbrauch zu schützen. Wir verkaufen keine Daten und zeigen keine Werbung.
Wer sonst Daten erhält
Nur die Dienstleister, ohne die der Dienst nicht laufen kann, und nur die Daten, die sie brauchen:
- Hosting: Hetzner Online GmbH (Deutschland), Server in einem Rechenzentrum in Finnland (EU);
- Kartenzahlungen: LiqPay, JSC CB PrivatBank (Ukraine);
- E-Mail: Zoho (Server in der EU), für Service-E-Mails;
- Telegram, für kurze Nachrichten an unser Team über neue Anfragen aus den Formularen;
- ein Anbieter von Sprachmodellen: Ausschreibungstexte und Ihre Fragen an den Assistenten, um eine Antwort zu erzeugen. PerSeek-Dateien werden ihm nie gesendet.
Übermittlung ins Ausland
Unsere Server stehen in der EU. Der Anbieter von Sprachmodellen kann Daten außerhalb der Ukraine und der EU verarbeiten. Wir senden nur, was für eine Antwort nötig ist.
Dokumente in PerSeek
Die Webversion verarbeitet Dateien im Arbeitsspeicher des Servers und schreibt sie nie auf die Festplatte. Bereinigte Kopien werden nach 10 Minuten automatisch gelöscht, ein Dokumentenpaket nach 30 Minuten. Wir lesen den Inhalt von Dokumenten nicht. Die PerSeek-Apps für Windows und Android verarbeiten Dateien auf Ihrem Gerät.
Cookies und Ihr Browser
Nur die notwendigen: ein Anmelde-Cookie (bis zu 30 Tage), ein Cookie mit Ihrer Sprache und das Farbschema im lokalen Speicher des Browsers. Keine Werbe- oder Analyse-Tracker.
Wie lange wir speichern
Ihr Konto, solange es besteht. Formularanfragen bis zu 12 Monate nach dem letzten Kontakt. Zahlungsunterlagen, solange Buchhaltungs- und Steuerrecht es verlangen. Auf Anfrage löschen wir früher, sofern das Gesetz keine Aufbewahrung vorschreibt.
Ihre Rechte
Nach dem Gesetz der Ukraine über den Schutz personenbezogener Daten können Sie erfragen, welche Daten wir speichern, sie berichtigen oder löschen lassen, der Verarbeitung widersprechen oder die Einwilligung widerrufen. Schreiben Sie an trinity@metadani.com. Sie können sich auch beim Menschenrechtsbeauftragten des ukrainischen Parlaments beschweren.